據(jù)世紀(jì)文景出版社消息，翻譯家、北京大學(xué)西語(yǔ)系教授趙德明先生，于2025年4月3日逝世，享年85歲。

趙德明先生。

趙德明先生曾任北京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院西班牙語(yǔ)系教授，博士生導(dǎo)師，遼寧文學(xué)院客座教授、解放軍藝術(shù)學(xué)院客座教授、青島大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院西班牙語(yǔ)系教授。前些年，中國(guó)掀起波拉尼奧閱讀熱潮，而波拉尼奧的代表作《2666》《地球上最后的夜晚》《護(hù)身符》等，均是趙德明先生所譯。

此外，趙德明先生還翻譯了拉美文學(xué)另一位代表性作家、2010年諾獎(jiǎng)得主巴爾加斯·略薩的一眾作品，如《城市與狗》《公羊的節(jié)日》《給青年小說(shuō)家的信》。

整理/張進(jìn)

編輯/張進(jìn)

校對(duì)/趙琳